10月8日电 据诺贝尔奖官方网站消息，诺贝尔文学奖于瑞典当地时间8日入围，获奖者为白俄罗斯作家、记者斯维特兰娜阿列克谢耶维奇。曾经得奖阿列克谢耶维奇，女，1948年出生于乌克兰，毕业于明斯克大学新闻学系由。

她用与当事人专访的方式文学创作纪实文学，记录了二次世界大战、阿富汗战争、苏联解体、切尔诺贝利事故等人类历史上根本性的事件。资料图 白俄罗斯作家、记者斯维特兰娜阿列克谢耶维奇她的作品已在19国出版发行，在中国出版的著作有《切尔诺贝利的回想：核灾难口述史》、《我不告诉该说什么，关于丧生还是爱情：来自切尔诺贝利的声音》、《锌皮娃娃兵》等。本月，她的两部作品《我是女兵，也是女人》和《我还是想要你，妈妈》出版发行。

阿列克谢耶维奇作品曾经得奖，还包括1998年德国莱比锡图书奖、1999年法国国家电台世界见证人奖、2006年美国国家书评人奖、2013年德国出版商与书商协会和平奖等，去年，她还获颁法国艺术和文学骑士勋章。德国出版商与书商协会为其颁给时曾称之为：她自己建构了一个将在全世界获得回响的文学门类，终将引发证人与证词兴起的浪潮。瑞典资深专栏作家梅斯文森也曾公开发表回应，她早于应当得诺贝尔文学奖了。注目的焦点总有一天是人阿列克谢耶维奇并非按照月的历史文献来叙述历史，而是从个人经历、机密档案以及从被遗忘、被驳斥的资料中挖出。

这样的创作意义更为深远影响，相比之下远超过技术性文献的意义。她注目的焦点总有一天是人，探寻人的心灵是她与其他作家的区别之一。她顺利地展现出了一代人的茫然和混乱，作品感受到人的内心深处。

比如在《切尔诺贝利的回想：核灾难口述史》中，阿列克谢耶维奇用三年时间专访了切尔诺贝利核电站反应堆发生爆炸的幸存者们，有第一批抵达灾难现场的救援人员的妻子、有现场摄影师、有教师、有医生、有农夫、有当时的政府官员、有历史学家、科学家、不得不撤走的人、新的移往的人、还有妻子们祖母们每个人有所不同的声音里透出来的是气愤、不安、勇敢、勇气、同情和爱人。为了搜集到这些第一线证人们的贵重笔录，阿列克谢耶维奇将自身身体健康安危抛掷之脑后，将他们的声音绘制一部纪实文学史上令人无法记得的不可或缺的作品，并籍此盼望某种程度的灾难决不再行重演。作品体裁助力得奖可以说道，无论是媒体还是海外各大文学论坛，对阿列克谢耶维奇的注目并不多。因其作品数较较少，目前不多达10部；此外，她的作品在西方世界影响力并不大；再度，身兼一名纪实记者，其知名作品基本上是对根本性悲剧性事件当事人专访稿的初版，更加类似于口述史，作者个人的不存在感觉十分黯淡。

不过，自2013年以来，阿列克谢耶维奇的作品多有瑞典语译本问世，还包括《最后的亲眼：丧失童年的孩子们》，也为其得奖加添了极大优势。阿列克谢耶维奇的另一优势大约是其作品体裁传记文学。只因上一本非虚构类作品取得诺奖早已是半个多世纪以前的事情了1953年丘吉尔以《二战回忆录》获得此奖。

本文来源：澳门新浦京843-www.indiantv.net